The Colombian American Cultural Society of Rhode Island Cordially Invites you to the Colombian Independence Day Flag Raising Ceremony at the City Hall of Pawtucket in Honor of 210 Years of Colombian Independence.

The ceremony will be live streamed through the Colombian American Cultural Society of Rhode Island Facebook page. For those people who are physically attending, we ask you to please follow the Center for Disease Control and Prevention (CDC) guidelines for protecting yourself and others during the current pandemic of COVID-19:

Please stay home if you are experiencing any symptoms (fever, fatigue, headache, sore throat, shortness of breath, nausea, congestion, cough, diarrhea; etc.).

Please maintain 6 feet (about 2 arms’ length) of distance between yourself and people who do not live in your household.

Please always cover your mouth and nose with a cloth face cover during the ceremony.
_______

La Sociedad Cultural Colombiana Americana de Rhode Island los Invita Cordialmente a la Ceremonia de Izada de Bandera en Honor a los 210 Años de Independencia de Colombia.

La ceremonia se transmitirá en vivo a través de la página de Facebook de la Sociedad Cultural Colombiana Americana de Rhode Island. Para aquellas personas que asistirán físicamente, les pedimos que sigan las pautas del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC en Ingles) para protegerse y proteger a otros durante la pandemia actual de COVID-19:

Quédese en casa si presenta algún síntoma (fiebre, fatiga, dolor de cabeza, dolor de garganta, falta de aliento, náuseas, congestión, tos, diarrea, etc.).

Manténgase a una distancia de 6 pies (aproximadamente 2 brazos) entre usted y las personas que no viven en su hogar.

Cúbrase la boca y la nariz con una máscara de tela en todo momento durante la ceremonia.